Comme éléments de données importantes, le plus grand soin est apporté au relevé des mesures de l’existant. Une fenêtre de toit (velux) trop haute ou trop basse à cause d’un élément de charpente qui n’aurait pas été pris en compte peut gâcher une vue imprenable sur le jardin. Le choix des dimensions sera calculé en fonction de la faisabilité de l’orientation de l’apport en éclairage naturel qu’il génère proportionnellement aux surfaces. Tiendra compte de la déperdition calorique en hiver, de l’apport en été de l’aspect esthétique .